The Nix is yet another giant toad species that can be found pretty much as soon as you exit Revenant’s Toll to the West. Look for the giant crystalline formation then just circle round it to clear this Hunting Log entry. Alternatively, if the FATE below is on, then you can do it that way, if you want to. As with all Gigantoad races, expect Sticky Tongue and their push-back AoE skills to knock you around a bit.
Involved in FATE
Bear in mind, there are non-FATE Nix in the area that you will aggro if you level sync into the FATE.